الشروط النموذجية

نموذج شرط الوساطة في العقد

"أي نزاع أو خلاف أو مطالبة ناشئة عن هذا العقد أو فيما يتعلق به وأي تعديلات لاحقة تتعلق بهذا العقد ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر، إنعقاده، صحته، تأثيره الملزم، تفسيره، تنفيذه، الإخلال به أو إنهاءه ، وكذلك المطالبات غير التعاقدية، يحال إلى الوساطة وفقاً لقواعد الوساطة في هيئة قطر للتحكيم الرياضي التابعة لمؤسسة قطر للتحكيم الرياضي. يجب أن تكون اللغة المستخدمة في الوساطة هي اللغة [العربية أو الإنكليزية]."

نموذج شرط الوساطة في حال عدم وجود آلية لفض النزاع

"في حال عدم تسوية أي نزاع خلال 90 يومًا من بدء الوساطة، أو قبل نهاية تلك المدة، فشل أي طرف في المشاركة في الوساطة أو الإستمرارفي المشاركة في الوساطة، يحال النزاع، بعد تقديم طلب التحكيم من قبل أي طرف، إلى هيئة قطر للتحكيم الرياضي التابعة لمؤسسة قطر للتحكيم الرياضي ويتم تسويته نهائياً وفقًا لقواعد التحكيم المعتمدة. وفي حال تطلبت الظروف ذلك ، يجوز للوسيط ، بناءً على سلطته التقديرية أو بناءً على طلب أحد الأطراف، طلب تمديد المهلة الزمنية من قبل رئيس هيئة قطر للتحكيم الرياضي التابعة لمؤسسة قطر للتحكيم الرياضي. "